Zoekresultaten:
| Na'vi | Dutch | ||
|---|---|---|---|
directe hits |
|||
| +++ geen resultaten +++ | |||
gerelateerde hits |
|||
| +++ geen resultaten +++ | |||
indirecte hits |
|||
 |
txepìva[ˈtʼɛ.pɪ.va]n. |
as | 6.7 |
|
tìsung[tɪ.ˈsuŋ]n. |
p.s. toevoeging |
6.7 |
|
sì[sɪ]conj. |
en (connects two things can be attached as --sì: for clauses use) |
6.7 |
| si[si]v. |
(postpositioneel ongebonden hulpwerkwoord) doen maken |
6.7 | |
|
som[som]adj.weather |
heet | 5.0 |
|
sno[sno]pn. |
genitieve vorm sneyä: zijn eigen haar eigen diens eigen (reflexief) |
5.0 |
|
saa[saa]intj. |
bedreigende kreet | 5.0 |
|
sre+[sɾɛ]adp.temp |
voor (tijd) | 5.0 |
|
sìn[sɪn]adp.loc |
op | 5.0 |
|
tse[͡tsɛ]oth. |
nou (conversatie starter) | 5.0 |
|
sìk[sɪk]part. |
einde citaat | 5.0 |
|
san[san]part. |
gezegde citaat |
5.0 |
|
slä[slæ]conj. |
maar | 5.0 |
|
syo[sjo]adj. |
licht (fysiek gewicht lichtgewicht) |
5.0 |
|
sur[suɾ]n. |
smaak | 5.0 |
|
sto[sto]vtrm. |
weigeren (iets te doen) | 5.0 |
|
slu[slu]vin. |
worden (znw. predicaat met ne in dubbelzinnige constructies) | 5.0 |
|
sau[sa.ˈu]intj. |
uitroep van uitputting | 5.0 |
|
srä[sɾæ]n.cloth |
doek (stuk stof, geweven op een weefgetouw) |
5.0 |
|
sop[sop]vin. |
reizen | 5.0 |
|
sok[sok]adj. |
recent | 5.0 |
|
sar[saɾ]vtr. |
gebruiken | 5.0 |
|
sim[sim]vin. |
dichtbij zijn | 5.0 |
|
set[sɛt]adv.temp |
nu | 5.0 |
|
spä[spæ]vin. |
springen | 5.0 |
|
sti[sti]vin. |
ergeren (onovergangelijk) kwaad zijn |
5.0 |
|
prrwll[ˈprˌ.wlˌ]n.flora |
mos | 5.0 |
|
snumìna[ˈsnu.mɪ.na]adj.persnfo |
suf niet slim (persoon) |
5.0 |
|
sko+[sko]adp. |
als in de rol of hoedanigheid van |
5.0 |
|
payoang[paj.ˈo.aŋ]n.faunaenvir |
vis | 5.0 |
|
na'rìng[ˈnaʔ.ɾɪŋ]n.envirgeogr |
bos woud |
5.0 |
|
tstal[͡tstal]n.milhunt |
mes | 5.0 |
|
pukap[ˈpu.kap]num. |
zes | 5.0 |
|
ha[ha]adv. |
dus in dat geval |
5.0 |
|
pxel[pʼɛl]adp. |
als | 5.0 |
|
um[um]adj. |
los | 5.0 |
|
sänumvi[sæ.ˈnum.vi]n. |
les | 5.0 |
|
tsmuke[ˈ͡tsmu.kɛ]n.famsociol |
zus | 5.0 |
|
tsmuktu[ˈ͡tsmuk.tu]n.famsociol |
broer zus |
5.0 |
|
zun[zun]conj. |
als (voor tegenfeitelijke voorwaarden) | 5.0 |
|
sna'o[ˈsna.ʔo]n. |
set groep kluit |
5.0 |
|
sänume[sæ.ˈnu.mɛ]n. |
les instructie |
5.0 |
|
tskxepay[ˈ͡tskʼɛ.paj]n.weather |
ijs | 5.0 |
|
säpom[sæ.ˈpom]n. |
kus | 5.0 |
|
txo[tʼo]conj. |
als wanneer |
5.0 |
|
'awlo[ˈʔaw.lo]adv. |
eens | 4.0 |
|
numultxa[nu.mul.ˈtʼa]n. |
klas (groep voor instructie) | 4.0 |
|
kanu[ˈka.nu]adj.persnfo |
slim intelligent (van een persoon) |
4.0 |
|
tìsop[tɪ.ˈsop]n. |
reis | 4.0 |
|
tawtute[ˈtaw.tu.tɛ]n. |
Luchtpersoon mens |
4.0 |
|
skxom[skʼom]n. |
kans mogelijkheid |
4.0 |
|
mokri[ˈmok.ɾi]n. |
stem | 4.0 |
|
sìlronsem[sɪl.ˈɾon.sɛm]adj.objnfp |
slim (ding) | 4.0 |
|
nìrangal[nɪ.ˈɾaŋ.al]adv. |
wens (t.o.v. feit met voltooid of onvoltooid conjunctief) |
4.0 |
|
tìfmetok[tɪ.ˈfmɛ.tok]n. |
proef test |
4.0 |
|
snep[snɛp]adj. |
smal nauw |
4.0 |
|
txantslusam[ˈtʼan.͡tslu.sam]adj.emot |
wijs | 4.0 |
|
'uo[ˈʔu.o]indef. |
iets | 4.0 |
|
win[win]adj. |
snel | 4.0 |
|
tskxe[͡tskʼɛ]n. |
rots steen |
4.0 |
|
nìswey[nɪ.ˈswɛj]adv. |
optimaal best |
4.0 |
|
nìsti[nɪ.ˈsti]adv.emot |
boos | 4.0 |
|
tsleng[͡tslɛŋ]adj. |
vals onwaar |
4.0 |
|
zeswa[ˈzɛ.swa]n.flora |
gras | 4.0 |
|
pxasul[ˈpʼa.sul]adj.gastr |
vers lekker (eten) |
4.0 |
|
olo'[o.ˈloʔ]n.sociol |
stam clan |
4.0 |
|
ontu[ˈon.tu]n.body |
neus | 4.0 |
|
tanhì[tan.ˈhɪ]n. |
ster lichtgevende sproet |
4.0 |
|
nìwin[nɪ.ˈwin]adv. |
snel | 4.0 |
|
ftxìvä'[ftʼɪ.ˈvæʔ]adj.gastr |
slecht smakend vies |
4.0 |
|
skxirtsyìp[ˈskʼiɾ.͡tsjɪp]n. |
snee schram kleine verwonding |
4.0 |
|
pxorna'lor[ˈpʼoɾ.naʔ.ˈloɾ]n.flora |
sari mooi ontploffende zaadplant |
4.0 |
|
tìfnunga'[tɪ.ˈfnu.ŋaʔ]adj.nfp |
stil | 4.0 |
|
'awlie[ʔaw.ˈli.ɛ]adv.temp |
Eens ooit eens (in het verleden) |
4.0 |
|
frrtu[ˈfrˌ.tu]n. |
gast | 4.0 |
|
'ä'[ʔæʔ]intj. |
Oeps! | 4.0 |
|
krro krro[ˈkrˌ.o ˈkrˌ.o]adv.temp |
soms op zijn tijd |
4.0 |
|
yapay[ˈja.paj]n.weather |
mist stoom |
4.0 |
|
äie[æ.ˈi.ɛ]n.myth |
zicht visie (spiritueel) |
3.3 |
|
swek[swɛk]n. |
paal pijp staaf |
3.3 |
|
yì[jɪ]n. |
plank schap niveau trede (een klein, plat iets waar je iet op kunt zetten of leggen, een pakje of een voet) |
3.3 |
|
na[na]adp. |
(zo)als | 3.3 |
|
fra'u[ˈfɾa.ʔu]indef. |
alles | 3.3 |
|
eyawr[ɛ.ˈjawɾ]adj. |
juist correct |
3.3 |
|
'awsiteng[ʔaw.si.ˈtɛŋ]adv. |
samen | 3.3 |
|
ewktswo[ˈɛwk.͡tswo]n. |
smaak (zintuig) | 3.3 |
|
kllkxem[klˌ.ˈkʼɛm]vin.(2,2) |
staan | 3.3 |
|
nìwotx[nɪ.ˈwotʼ]adv. |
alles (van) compleet |
3.3 |
|
swey[swɛj]adj. |
beste | 3.3 |
|
kelku[ˈkɛl.ku]n.sociol |
thuis | 3.3 |
|
ioang[i.ˈo.aŋ]n.fauna |
dier beest |
3.3 |
|
uvan letokx[u.ˈvan lɛ.ˈtokʼ]n. |
sport een sportief, fysiek spel |
3.3 |
|
tsyeym[͡tsjɛjm]n. |
schat iets zeldzaams van grote waarde |
3.3 |
|
'are[ˈʔa.ɾɛ]n.cloth |
poncho cape sjaal |
3.3 |
|
tukru[tuk.ˈɾu]n.milhunt |
speer | 3.3 |
|
txew[tʼɛw]n. |
rand grens einde |
3.3 |
|
matsa[ˈma.͡tsa]n.gastrlw |
Matse Matze (ongedesemd brood) |
3.3 |
|
txur[tʼuɾ]adj. |
sterk | 3.3 |
|
toitsye[ˈto.i.͡tsjɛ]adj. |
Duits (taal) | 3.3 |
|
teng[tɛŋ]adj. |
zoals gelijk aan |
3.3 |
|
tirea[ti.ˈɾɛ.a]n. |
geest ziel |
3.3 |
|
Yeysu[ˈjɛj.su]n.namelw |
Jezus (mannen-naam) | 3.3 |
|
txi[tʼi]n. |
haast gehaastheid |
3.3 |
|
tìfkeytok[tɪ.ˈfkɛj.tok]n. |
situatie conditie staat |
3.3 |
|
lenrra[lɛ.ˈnrˌ.a]adj.emot |
trots (gevoel van trots dat iemand heeft voor anderen) |
3.3 |
| -fkeyk[fkɛjk]suf. |
(achtervoegsel voor zelfst. Naamw.) staat conditie |
3.3 | |
|
nìnrra[nɪ.ˈnrˌ.a]adv.emot |
trots met trots |
3.3 |
|
tseo[ˈ͡tsɛ.o]n.art |
kunst | 3.3 |
|
tìväng[tɪ.ˈvæŋ]n. |
dorst | 3.3 |
|
li[li]adv. |
al reeds |
3.3 |
|
txopu[ˈtʼo.pu]n. |
angst | 3.3 |
|
takrra[ta.ˈkrˌ.a]conj. |
sinds (tijd) | 3.3 |
|
puve[ˈpu.vɛ]num. |
zesde (telwoord) | 3.3 |
|
nìToitsye[nɪ.ˈTo.i.͡tsjɛ]adv.ling |
Duits | 3.3 |
|
hìtxoa[hɪ.ˈtʼo.a]intj. |
sorry vergeef me |
3.3 |
|
'ompin[ˈʔom.pin]n.col |
violet paars magenta |
3.3 |
|
nrra[ˈnrˌ.a]n.emot |
trots gevoel van trots |
3.3 |
|
hoet[ˈho.ɛt]adj. |
wijds uitgebreid |
3.3 |
|
tsngan[͡tsŋan]n.gastr |
vlees | 3.3 |
|
ngulpin[ˈŋul.pin]n.col |
grijs | 3.3 |
|
ngul[ŋul]adj.col |
grijs grauw |
3.3 |
|
'om[ʔom]adj.col |
violet paars magenta |
3.3 |
|
nìFranse[nɪ.ˈfɾan.sɛ]adv.ling |
frans in het frans en français |
3.3 |
|
akrrta[a.ˈkrˌ.ta]conj. |
sinds (tijd) | 3.3 |
|
vey[vɛj]n.gastr |
dierlijk voedsel vlees |
3.3 |
|
'ekxin[ʔɛ.ˈkʼin]adj. |
strak | 3.3 |
|
ngaytxoa[ŋaj.ˈtʼo.a]intj. |
sorry mijn excuses (uiting van schuld en spijt) |
3.3 |
|
pxawpa[ˈpʼaw.pa]n. |
grens afbakening |
3.3 |
|
seykxel[sɛj.ˈkʼɛl]adj.pers |
sterk (emotioneel spiritueel niet fysiek) vol vertrouwen |
3.3 |
|
yrrap[ˈjrˌ.ap]n.weather |
storm | 3.3 |
|
a[a]part. |
attributief markering die wiens wie welke dat |
3.3 |
|
ftär[ftæɾ]adj. |
links (niet rechts) | 3.3 |
|
fne-[fnɛ]pref. |
soort (zelfst.nw.) van het type (zelfst.nw.) |
3.3 |
|
Franse[ˈfɾan.sɛ]n.ling |
Frans de Franse taal |
3.3 |
|
sänrr[sæ.ˈnrˌ]n. |
glans een glanzend iets (verlicht van binnenuit) |
3.3 |
|
fnel[fnɛl]n. |
soort type |
3.3 |
|
rofa[ˈɾo.fa]adp.loc |
naast | 3.3 |
|
tsenge[ˈ͡tsɛ.ŋɛ]n. |
plaats | 2.9 |
|
pxi[pʼi]adj. |
scherp | 2.9 |
|
leyapay[lɛ.ˈja.paj]adj.weather |
nevelig mistig |
2.9 |
|
sngap[sŋap]vtr. |
steken | 2.9 |
|
fpxafaw[ˈfpʼa.faw]n.fauna |
medusa (fauna) | 2.9 |
|
uvan si[u.ˈvan si]vin. |
spelen | 2.9 |
|
herwì[ˈhɛɾ.wɪ]n.weather |
sneeuw | 2.9 |
|
yur[juɾ]vtr. |
wassen | 2.9 |
|
tsap'alute[͡tsap.ˈʔa.lu.tɛ]n. |
excuus, verontschuldiging | 2.9 |
|
ha'[haʔ]vin. |
passen aanvullen van binnen uit verbeteren twee dingen (mensen, situaties,...) die bij elkaar passen twee dingen \"die goed samen gaan\") |
2.9 |
|
txokefyaw[ˈtʼo.kɛ.fjaw]conj. |
als niet anders |
2.9 |
|
kawng[kawŋ]adj. |
slecht | 2.9 |
|
'awve[ˈʔaw.vɛ]num. |
eerste | 2.9 |
|
hìmpxì[hɪm.ˈpʼɪ]n. |
minderheid minste klein deel |
2.9 |
|
vefya[ˈvɛ.fja]n. |
systeem proces procedure benadering |
2.9 |
|
kip[kip]adp.loc |
tussen | 2.9 |
|
pom[pom]vtr. |
kussen zoenen |
2.9 |
|
nì'awve[nɪ.ˈʔaw.vɛ]adv. |
eerste | 2.9 |
|
tsurokx[͡tsu.ˈɾokʼ]vin. |
rusten | 2.9 |
|
srew[sɾɛw]vin. |
dansen | 2.9 |
|
'eylanay[ʔɛj.la.ˈnaj]n. |
kennis (met de mogelijkheid een vriend te worden) | 2.9 |
|
syon[sjon]n. |
attribuut karaktertrek aspect facet hebbelijkheid |
2.9 |
|
hawnven[hawn.ˈvɛn]n.cloth |
schoen | 2.9 |
|
tìomum[tɪ.ˈo.mum]n. |
kennis | 2.9 |
|
fyin[fjin]adj. |
simpel | 2.9 |
|
may'[majʔ]vtrm. |
uitproberen evalueren testen |
2.9 |
|
Pari[pa.ˈɾi]n.lw |
Parijs (hoofdstad van Frankrijk) | 2.9 |
|
nawm[nawm]adj.perssociol |
groots | 2.9 |
|
snanumultxa[sna.nu.mul.ˈtʼa]n. |
cursus aantal klassen |
2.9 |
|
hì'ang[ˈhɪʔ.aŋ]n.faunaenvir |
insect | 2.9 |
|
lew[lɛw]n. |
deksel | 2.9 |
|
oìsss si[o.ˈɪsss si]vin.(2,2) |
sissen | 2.9 |
|
tsengo[ˈ͡tsɛŋ.o]n. |
ergens | 2.9 |
|
snatxärem[sna.ˈtʼæ.ɾɛm]n.body |
skelet set beenderen |
2.9 |
|
'ele'wll[ˈʔɛ.lɛʔ.wlˌ]n.flora |
doornppot cactus |
2.9 |
|
fmetok[ˈfmɛ.tok]vtr. |
testen | 2.9 |
|
kxu[kʼu]n. |
onheil schade |
2.9 |
|
payfya[ˈpaj.fja]n.envirgeogr |
stroom | 2.9 |
|
nari si[ˈna.ɾi si]vin. |
kijk uit pas op! |
2.9 |
|
fmawn[fmawn]n. |
nieuws iets te melden |
2.9 |
|
skien[ˈski.ɛn]adj. |
rechts (niet links) | 2.9 |
|
tìflä[tɪ.ˈflæ]n. |
succes (algemeen) | 2.9 |
|
tìftia[tɪ.fti.ˈa]n. |
studie | 2.9 |
|
numtseng[ˈnum.͡tsɛŋ]n. |
school | 2.9 |
|
paynäpll[ˈpaj.næ.plˌ]n.lw |
ananas | 2.9 |
|
tìftxavang[tɪ.ˈftʼa.vaŋ]n. |
passie | 2.9 |
|
nìklonu[nɪk.lo.ˈnu]adv. |
stevig gestaag vol vertrouwen (let.: zonder het los te laten) |
2.9 |
|
nìfe'[nɪ.ˈfɛʔ]adv. |
slecht | 2.9 |
|
utraltsyìp[ˈut.ɾal.͡tsjɪp]n.floraenvir |
struik | 2.9 |
|
tswin[͡tswin]n.body |
vlecht staart |
2.9 |
|
atanvi[a.ˈtan.vi]n. |
straal | 2.9 |
|
flrr[flrˌ]adj. |
mild rustig teer |
2.9 |
|
lonataya[lo.na.ta.ja]n. |
medusa (fauna) | 2.9 |
|
tsahìk[ˈ͡tsa.hɪk]n.sociol |
Tsahik shamaanse matriarch |
2.9 |
|
fpe'[fpɛʔ]vtr. |
zenden sturen |
2.9 |
|
kxetse[ˈkʼɛ.͡tsɛ]n.body |
staart | 2.9 |
|
rangal[ˈɾaŋ.al]vin. |
wensen | 2.9 |
|
säftxulì'u[sæ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol |
rede speech |
2.9 |
|
'eve[ˈʔɛ.vɛ]n.sociol |
meisje (spreektaal) | 2.9 |
|
flä[flæ]vin. |
slagen | 2.9 |
|
syen[sjɛn]adj. |
laatst (in een serie) de laatste |
2.9 |
|
tìfnu[tɪ.ˈfnu]n. |
stilte | 2.9 |
|
säflä[sæ.ˈflæ]n. |
succes een moment van succes |
2.9 |
|
kifkey[ki.ˈfkɛj]n. |
wereld (fysiek solide) |
2.9 |
|
txin[tʼin]adj. |
eerste primaire |
2.9 |
|
hahaw[ˈha.haw]vin. |
slapen | 2.9 |
|
fe'[fɛʔ]adj. |
slecht | 2.9 |
|
letokx[lɛ.ˈtokʼ]adj. |
lichamelijk fysiek |
2.9 |
|
nìsung[nɪ.ˈsuŋ]adv. |
daarnaast tevens |
2.9 |
|
litx[litʼ]adj. |
scherm (lemmet, mes) | 2.9 |
|
alu[ˈa.lu]conj. |
dit is met andere woorden |
2.9 |
|
nìsyep[nɪ.ˈsjɛp]adv. |
stevig in een ijzeren greep (let.: als een val) |
2.9 |
|
mìkam[mɪ.ˈkam]adp.loc |
tussen | 2.9 |
|
kìte'e[kɪ.tɛ.ˈʔɛ]n. |
dienst van dienst zijn |
2.9 |
|
mowar[mo.ˈwaɾ]n. |
advies raad |
2.9 |
|
tsewtx[͡tsɛwtʼ]adj. |
smerig | 2.9 |
|
laro[ˈla.ɾo]adj. |
schoon | 2.9 |
|
nìmeyp[nɪ.ˈmɛjp]adv. |
losjes zwak |
2.9 |
|
'evenge[ˈʔɛ.vɛŋ.ɛ]n.sociol |
meisje | 2.9 |
|
nìkeftxo[nɪ.kɛ.ˈftʼo]adv. |
helaas jammer genoeg |
2.9 |
|
weptseng[ˈwɛp.͡tsɛŋ]n.speclw |
website | 2.5 |
|
pxorna'[ˈpʼoɾ.naʔ]n.flora |
episoth plofzaad (flora) |
2.5 |
|
klltseng[ˈklˌ.͡tsɛŋ]n. |
positie | 2.5 |
|
tor[toɾ]adj. |
laatste uiteindelijke |
2.5 |
|
uk[uk]n. |
schaduw | 2.5 |
|
syuve[ˈsju.vɛ]n.gastr |
voedsel (collectief zelfst. nw kan niet in meervoud worden gebruikt) |
2.5 |
|
fyole[ˈfjo.lɛ]adj. |
subliem voorbij perfectie |
2.5 |
|
mun'i[mun.ˈʔi]vtr. |
snijden | 2.5 |
|
mowan[mo.ˈwan]adj.emot |
plezierig aangenaam (fysiek sexueel) |
2.5 |
|
nrr[nrˌ]vin. |
stralen licht geven |
2.5 |
|
ftang[ftaŋ]vinm. |
stoppen | 2.5 |
|
plltxe[plˌ.ˈtʼɛ]vtr. |
spreken | 2.5 |
|
fkeytok[ˈfkɛj.tok]vin.(2,2) |
bestaan | 2.5 |
|
nì'aw[nɪ.ˈʔaw]adv. |
alleen slechts |
2.5 |
|
kawtseng[ˈkaw.͡tsɛŋ]adv.loc |
nergens | 2.5 |
|
tìftang[tɪ.ˈftaŋ]n. |
stoppen de glottale stop |
2.5 |
|
leioae[lɛ.i.o.ˈa.ɛ]n.sociol |
respect | 2.5 |
|
'ìheyu[ʔɪ.ˈhɛ.ju]n. |
spiraal | 2.5 |
|
lom[lom]adj.emot |
missend vermist (als een nietaanwezig iemand waarnaar verlangd wordt) |
2.5 |
|
'ipu[ˈʔi.pu]adj.emot |
humoristisch leuk amusant |
2.5 |
|
letxi[lɛ.ˈtʼi]adj. |
gehaast | 2.5 |
|
etrìp[ˈɛt.ɾɪp]adj. |
gunstig | 2.5 |
|
nìk'ärìp[nɪk.ˈʔæ.ɾɪp]adv. |
gestaag (lett.: zonder dat het beweegt) | 2.5 |
|
ingyentsim[ˈiŋ.jɛn.͡tsim]n. |
mysterie raadsel vraagstuk puzzel |
2.5 |
|
kop[kop]adv. |
ook alsmede tegelijk met |
2.5 |
|
numeyu[ˈnu.mɛ.ju]n. |
student leerling |
2.5 |
|
tìftang si[tɪ.ˈftaŋ si]vin. |
stoppen | 2.5 |
|
nìpxi[nɪ.ˈpʼi]adv. |
specifiek precies |
2.5 |
|
tìhawnuwll[tɪ.ˈhaw.nu.wlˌ]n.flora |
spartan lit.: \'beveiligingsplant\' Kuchenium polyphyllum |
2.5 |
|
Tsyungwen[͡tsjuŋ.wɛn]adj.ling |
Chinees Chinese taal |
2.5 |
|
vawt[vawt]adj. |
massief (niet hol) | 2.5 |
|
pätsì[ˈpæ.͡tsɪ]n.millw |
insigne | 2.5 |
|
hìno[hɪ.ˈno]adj.objnfp |
fijn precies gedetailleerd |
2.5 |
|
sngä'i[ˈsŋæ.ʔi]vinm. |
beginnen starten |
2.5 |
|
nìtxi[nɪ.ˈtʼi]adv.emot |
gehaast op haastige wijze |
2.5 |
|
tsä'[͡tsæʔ]vin. |
spuiten | 2.5 |
|
tstu si[͡tstu si]vin. |
sluiten | 2.5 |
|
tute[ˈtu.tɛ]n. |
persoon | 2.5 |
|
säzärìp[sæ.ˈzæ.ɾɪp]n.milhunt |
leidsel | 2.5 |
|
srekrr[sɾɛ.ˈkrˌ]adv.temp |
voordat alreeds voor de tijd |
2.5 |
|
txey[tʼɛj]vin. |
stoppen | 2.5 |
|
volve[ˈvol.vɛ]num. |
achtste (telwoord) | 2.5 |
|
zìsìkrr[ˈzɪ.sɪ.krˌ]n.temp |
seizoen | 2.5 |
|
tìwäte[tɪ.wæ.ˈtɛ]n. |
dispuut redetwist |
2.5 |
|
väng[væŋ]adj.emot |
dorstig | 2.5 |
|
vohin[vo.ˈhin]num. |
zestien | 2.5 |
|
ìlä+[ɪ.læ]adp.loc |
via volgens |
2.5 |
|
'ekxinum[ʔɛ.ˈkʼi.num]n. |
strakheid losheid |
2.5 |
|
kxukx[kʼukʼ]vtr. |
slikken | 2.5 |
|
nìlun[nɪ.ˈlun]adv. |
uiteraard vanzelfsprekend logisch |
2.5 |
|
trrpxeyve[trˌ.ˈpʼɛj.vɛ]n.temp |
dinsdag | 2.5 |
|
hìkrr[ˈhɪ.krˌ]n.temp |
seconde korte tijd |
2.5 |
|
tìsnaytx[tɪ.ˈsnajtʼ]n. |
verlies | 2.5 |
|
onvä'[on.ˈvæʔ]adj. |
vies-ruikend stinkend |
2.2 |
|
ekxan[ɛ.ˈkʼan]n.mil |
barricade obstakel |
2.2 |
|
tìkangkemvi[tɪ.ˈkaŋ.kɛm.vi]n. |
project werkstuk |
2.2 |
|
zawng[zawŋ]vin. |
gil schreeuw |
2.2 |
|
ronsem[ˈɾon.sɛm]n. |
verstand bewustzijn |
2.2 |
|
zey[zɛj]adj. |
speciaal apart |
2.2 |
|
zusawkrr[zu.ˈsaw.krˌ]n.temp |
toekomst | 2.2 |
|
sälätxayn[sæ.læ.ˈtʼajn]n.mil |
verslaan het verslaan |
2.2 |
|
ftxozä[ftʼo.ˈzæ]n. |
feestdag blijde gebeurtenis |
2.2 |
|
tem[tɛm]vin. |
schieten | 2.2 |
|
nìyo'[nɪ.ˈjoʔ]adv. |
perfect foutloos |
2.2 |
|
tìno[tɪ.ˈno]n. |
diepgaandheid precisie gedetailleerdheidq |
2.2 |
|
txantompa[tʼan.ˈtom.pa]n.weather |
stortbui zware regen |
2.2 |
|
sätsìsyì[sæ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]n. |
fluister fluistering |
2.2 |
|
ontsang[ˈon.͡tsaŋ]n.cloth |
neusring | 2.2 |
|
trram[trˌ.ˈam]n.temp |
gisteren | 2.2 |
|
nìvingkap[nɪ.ˈviŋ.kap]adv. |
trouwens tussen haakjes |
2.2 |
|
kelutral[ˈkɛl.ut.ɾal]n.floraenvir |
Huisboom spiritueel en fysiek huis van de Omatikaya clan |
2.2 |
|
nìhona[nɪ.ˈho.na]adv.emot |
schattig lief |
2.2 |
|
hona[ˈho.na]adj.emot |
schattig leuk |
2.2 |
|
pamrelfya[pam.ˈɾɛl.fja]n.ling |
spelling | 2.2 |
|
'etnaw[ˈʔɛt.naw]n.body |
schouder | 2.2 |
|
fngo'[fŋoʔ]vtr. |
vereisen nodig hebben |
2.2 |
|
ftia[fti.ˈa]vtr. |
studeren | 2.2 |
|
tangek[ˈta.ŋɛk]n. |
boomstam | 2.2 |
|
'awkx[ʔawkʼ]n.envirgeogr |
rotswand | 2.2 |
|
ran[ɾan]n. |
karakter/mentaliteit van een persoon essentie constitutie persoonlijkheid (mens) natuur van iets als resultaat van al diens eigenschappen |
2.2 |
|
toltem[tol.ˈtɛm]vtr. |
schieten | 2.2 |
|
tìpähem[tɪ.ˈpæ.hɛm]n. |
aankomst | 2.2 |
|
tstu[͡tstu]adj.weather |
gesloten dicht |
2.2 |
|
trram[trˌ.ˈam]adv.temp |
gisteren | 2.2 |
|
tìketeng[tɪ.ˈkɛ.tɛŋ]n. |
verschil | 2.2 |
|
yem[jɛm]vtr. |
neerzetten plaatsen |
2.2 |
|
sämok[sæ.ˈmok]n. |
voorstel (concreet moment van) iets voorstellen |
2.2 |
|
trrtsìve[trˌ.ˈ͡tsɪ.vɛ]n.temp |
woensdag | 2.2 |
|
wempongu[ˈwɛm.po.ŋu]n.mil |
squadron militaire clan oorlogsgroep |
2.2 |
|
tung[tuŋ]vtr. |
toestaan | 2.2 |
|
lonu[lo.ˈnu]vtr. |
loslaten | 2.2 |
|
nim[nim]adj.emot |
timide schuchter |
2.0 |
|
Na'vi[ˈNaʔ.vi]n. |
de Mensen inheemse bewoners van Pandora |
2.0 |
|
ngrrpongu[ˈŋrˌ.po.ŋu]n. |
burger initiatief activisme (van grassroot) |
2.0 |
|
snafpìlfya[sna.ˈfpɪl.fja]n.phil |
filosofie (Let.: groep van denkbeelden) |
2.0 |
|
txìm[tʼɪm]n.body |
kont achterste |
2.0 |
|
pay[paj]n. |
water vloeistof |
2.0 |
|
nìsngä'i[nɪ.ˈsŋæ.ʔi]adv.temp |
oorspronkelijk als begin |
2.0 |
|
tì'em[tɪ.ˈʔɛm]n.gastr |
kookkunst | 2.0 |
|
letrr[lɛ.ˈtrˌ]adj.temp |
dagelijks | 2.0 |
|
tìng mikyun[tɪŋ ˈmik.jun]vin.(1,1) |
luisteren let. een oor geven |
2.0 |
|
kxawm[ˈkʼawm]adv. |
misschien | 2.0 |
|
ral[ɾal]n. |
betekenis | 2.0 |
|
'e'al[ˈʔɛ.ʔal]adj. |
slechtste | 2.0 |
|
wawe[wa.ˈwɛ]n. |
betekenis belang |
2.0 |
|
sngä'ikrr[ˈsŋæ.ʔi.krˌ]n. |
begin starttijd (tijd) |
2.0 |
|
letxiluke[lɛ.ˈtʼi.lu.kɛ]adj. |
ongehaast | 2.0 |
|
'upxare[ʔu.ˈpʼa.ɾɛ]n. |
boodschap bericht |
2.0 |
|
txewluke[ˈtʼɛw.lu.kɛ]adj. |
eindeloos grenzenloos (voor niet-telbare zelfstandig naamwoorden) |
2.0 |
|
eltu si[ˈɛl.tu si]vin.(2,2) |
luisteren | 2.0 |
|
päsketpol[ˈpæ.skɛt.pol]n.lw |
basketbal (spel) | 2.0 |
|
nìtxiluke[nɪ.ˈtʼi.lu.kɛ]adv.emot |
ongehaast kalm |
2.0 |
|
pe'un[ˈpɛ.ʔun]vtr. |
beslissen | 2.0 |
|
pamrel si[pam.ˈɾɛl si]vin. |
schrijven | 2.0 |
|
txonkrr[ˈtʼon.krˌ]adv.temp |
\'s nachts | 2.0 |
|
tìpängkxo[tɪ.pæŋ.ˈkʼo]n. |
conversatie discussie |
2.0 |
|
fnu[fnu]vin. |
wees stil stil zijn |
2.0 |
|
velke[ˈvɛl.kɛ]adj. |
chaotisch rommelig ongeorganiseerd |
2.0 |
|
yayotsrul[ˈja.jo.͡tsɾul]n. |
vogelnest | 2.0 |
|
pamrel[pam.ˈɾɛl]n. |
geschrift | 2.0 |
|
yän[jæn]vtr. |
vastmaken vastbinden |
2.0 |
|
mllte[mlˌ.ˈtɛ]vin. |
instemmen | 2.0 |
|
tireaioang[ti.ˈɾɛ.a.i.o.aŋ]n.myth |
geestdier totem |
2.0 |
|
nìfyeyntu[nɪ.ˈfjɛjn.tu]adv.emotsociol |
als een volwassene volwassen |
2.0 |
|
tskalep[ˈ͡tska.lɛp]n.milhunt |
kruisboog | 2.0 |
|
fìfya[fɪ.ˈfja]adv. |
(zoals) dit | 2.0 |
|
fratrr[fɾa.ˈtrˌ]adv.temp |
dagelijks elke dag |
2.0 |
|
Toitslan[ˈto.i.͡tslan]n.lw |
Duitsland | 2.0 |
|
säwäsultsyìp[sæ.ˈwæ.sul.͡tsjɪp]n. |
wedstrijd | 2.0 |
|
fyeyn[fjɛjn]adj.sociol |
rijp volwassen |
2.0 |
|
tìng ontu[tɪŋ ˈon.tu]vin.(1,1) |
ruiken ruik eens |
2.0 |
|
kum[kum]n. |
resultaat | 2.0 |
|
til[til]n. |
gewricht scharnier |
2.0 |
|
kìyevame[kɪ.jɛ.ˈva.mɛ]idiom.idiom |
tot ziens ik zie je snel weer |
2.0 |
|
srungsiyu[ˈsɾuŋ.si.ju]n. |
assistent helper |
2.0 |
|
mowar si[mo.ˈwaɾ si]vin.(2,2) |
adviseren advies geven |
2.0 |
|
lì'uvan[ˈlɪ.ʔu.van]n. |
woordgrapje woordspel |
2.0 |
|
sutx[sutʼ]vtr. |
vangen opsluiten |
2.0 |
|
ikranay[ik.ɾa.ˈnaj]n.fauna |
bosharpij (niet PF) | 2.0 |
|
nìayoeng[naj.ˈwɛŋ]adv. |
zoals wij (spreektaal naj.wEN) | 2.0 |
|
tì'i'a[tɪ.ˈʔiʔ.a]n.temp |
einde conclusie |
2.0 |
|
kelsar[kɛl.ˈsaɾ]adj. |
nutteloos voor niets |
2.0 |
|
pamrelsiyu[pam.ˈɾɛl.si.ju]n. |
schrijver auteur |
2.0 |
|
tìmok[tɪ.ˈmok]n. |
suggestie | 2.0 |
|
lì'fyavi[ˈlɪʔ.fja.vi]n. |
uitdrukking stuk taal |
2.0 |
|
nang[naŋ]part. |
verrassing uitroep aanmoediging (voor onverwachte momenten of nieuwe informatie miratief) |
1.8 |
|
keng[kɛŋ]adv. |
gelijk aan zoveel als |
1.8 |
|
me'em[mɛ.ˈʔɛm]adj. |
harmonieus | 1.8 |
|
tì'awpo[tɪ.ˈʔaw.po]n. |
individualiteit (negatieve lading egoistisch) |
1.8 |
|
letwan[lɛt.ˈwan]adj.emot |
achterbaks (v.e. persoon) | 1.8 |
|
trr'ong[trˌ.ˈʔoŋ]n.temp |
vroege ochtend zonsopgang |
1.8 |
|
tsatseng[͡tsa.ˈ͡tsɛŋ]adv. |
daar die plaats |
1.8 |
|
talioang[ˈta.li.o.aŋ]n.fauna |
stormbeest (fauna) | 1.8 |
|
hawntsyokx[hawn.ˈ͡tsjokʼ]n.cloth |
handschoen | 1.8 |
|
syaksyuk[sjak.ˈsjuk]n.fauna |
prolemuris (Lemuur-achtig dier van Pandora) Prolemuris noctis |
1.8 |
|
numtsengvi[ˈnum.͡tsɛŋ.vi]n. |
klaslokaal deel v.e. school |
1.8 |
|
fwäkì[ˈfwæ.kɪ]n.fauna |
sprinkhaan | 1.8 |
|
hawnu[ˈhaw.nu]vtr. |
beschermen | 1.8 |
|
reltseotu[ˈɾɛl.͡tsɛ.o.tu]n.art |
kunstenaar | 1.8 |
|
ka[ka]adp.loc |
dwars door volledig bedekkend |
1.8 |
|
ko[ko]part. |
instemmend | 1.8 |
|
nekx[nɛkʼ]vtr. |
consumeren verbranden |
1.8 |
|
hertxayo[ˈhɛɾ.tʼa.jo]n.weather |
sneeuwveld | 1.8 |
|
keftxo[kɛ.ˈftʼo]adj.emot |
niet blij van streek |
1.8 |
|
fwem[fwɛm]adj. |
(punt) stomp | 1.8 |
|
herwìva[ˈhɛɾ.wɪ.va]n.weather |
sneeuwvlok | 1.8 |
|
kekem ke si[ˈkɛ.kɛm kɛ si]vin. |
niets doen | 1.8 |
|
ingyenga'[ˈiŋ.jɛ.ŋaʔ]adj. |
raadselachtig mysterieus |
1.8 |
|
epxang[ɛ.ˈpʼaŋ]n. |
stenen pot (wordt gebuikt om kleine giftige spinnen in te houden) |
1.8 |
|
renu ngampamä[ˈɾɛ.nu ˈŋam.pa.mæ]n. |
rijmschema | 1.8 |
|
tìhawnu si[tɪ.ˈhaw.nu si]vin. |
beschermen | 1.8 |
|
tsìk[͡tsɪk]adv.temp |
plotseling zonder waarschuwing |
1.8 |
|
kangay si[ka.ˈŋaj si]vin. |
bevestigen beamen valideren |
1.8 |
|
särawn[sæ.ˈɾawn]n. |
vervanging substituut iets dat iets anders vervangt |
1.8 |
|
sä'ipu[sæ.ˈʔi.pu]n. |
iets leuks | 1.8 |
|
lezeswa[lɛ.ˈzɛ.swa]adj.flora |
grasachtig | 1.8 |
|
hifwo[ˈhi.fwo]vin. |
vluchten ontsnappen |
1.8 |
|
slantire si[slan.ti.ˈɾɛ si]vin.emot |
inspireren | 1.8 |
|
fyep[fjɛp]vtr. |
vasthouden (in de hand) grijpen pakken |
1.8 |
|
fyel[fjɛl]vtr. |
bezegelen vastleggen (iets dusdanig vastleggen dat het onwaarschijnlijk is (of in elk geval niet de bedoeling) dat het verbroken wordt) |
1.8 |
|
tìlang[tɪ.ˈlaŋ]n. |
verkenning speurtocht |
1.8 |
|
nìtkan[nɪt.ˈkan]adv. |
doelbewust met opzet |
1.8 |
|
torukspxam[ˈto.ɾuk.spʼam]n.flora |
octoshroom lit.: \'grote leonopteryx fungus\' Fungimonium giganteum |
1.8 |
|
syor[sjoɾ]vin. |
ontspannen relaxen |
1.8 |
|
nìfnu[nɪ.ˈfnu]adv. |
stilletjes | 1.8 |
|
mo a hahaw[mo a ˈha.haw]n. |
slaapkamer plaats om te slapen |
1.8 |
|
tsìsyì[ˈ͡tsɪ.sjɪ]vin. |
fluisteren | 1.8 |
|
slantire[slan.ti.ˈɾɛ]n.emot |
inspiratie | 1.8 |
|
numultxatu[nu.mul.ˈtʼa.tu]n. |
klasgenoot lid van een klas |
1.8 |
|
kllpxiwll[klˌ.ˈpʼi.wlˌ]n.flora |
leeuwenbes | 1.8 |
|
'al[ʔal]vtr. |
verspillen | 1.8 |
|
mok[mok]vtr. |
voorstellen suggereren |
1.8 |
|
win säpi[win sæ.ˈpi]vin.(2,2) |
opschieten | 1.8 |
|
nìfrakrr[nɪ.ˈfɾa.krˌ]adv.temp |
als altijd | 1.8 |
|
tìvawm[tɪ.ˈvawm]n. |
duisternis | 1.8 |
|
tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw |
luchtschip | 1.8 |
|
ke'aw[kɛ.ˈʔaw]adj. |
verdeeld verscheurd |
1.8 |
|
pefnel[pɛ.ˈfnɛl]inter. |
welk soort | 1.8 |
|
takip[ta.ˈkip]adp.loc |
van tussen | 1.8 |
|
tìpe'un[tɪ.ˈpɛ.ʔun]n. |
beslissing | 1.8 |
|
txantsan[ˈtʼan.͡tsan]adj. |
geweldig uitstekend |
1.8 |
|
fe'ranvi[ˈfɛʔ.ɾan.vi]n. |
blaam misvorming \'foutje\' |
1.8 |
|
snonrra[sno.ˈnrˌ.a]n.emot |
zelf-trots (negatief) arrogantie |
1.8 |
|
zeswavi[ˈzɛ.swa.vi]n.flora |
grasspriet | 1.8 |
|
yuey[ˈju.ɛj]adj.persnfo |
schoonheid (van binnen) | 1.8 |
|
tìlor[tɪ.ˈloɾ]n. |
schoonheid | 1.8 |
|
ningyen[ˈniŋ.jɛn]adv. |
mysterieus | 1.8 |
|
fnepe[ˈfnɛ.pɛ]inter. |
welk soort | 1.8 |
|
masat[ˈma.sat]n.milcloth |
borstplaat (bewapening) | 1.8 |
|
tìftia kifkeyä[tɪ.fti.ˈa ki.ˈfkɛ.jæ]n. |
wetenschap de studie van de fysieke wereld |
1.8 |
|
nìnu[nɪ.ˈnu]adv. |
falend voor niets vruchteloos (niet het beoogde resultaat of doel behalend) |
1.8 |
|
nìwawe[nɪ.wa.ˈwɛ]adv.myth |
betekenisvol significant |
1.7 |
|
'awpo[ˈʔaw.po]pn. |
één persoon | 1.7 |
|
txanwawe[tʼan.wa.ˈwɛ]adj.emot |
persoonlijk belangrijk significant |
1.7 |
|
ngong[ŋoŋ]adj.emot |
lethargisch lui zonder genoeg energie |
1.7 |
|
sä'o[ˈsæ.ʔo]n. |
gereedschap | 1.7 |
|
le'en[lɛ.ˈʔɛn]adj.objnfp |
speculatief intuïtief (van actie niet een persoon) |
1.7 |
|
hermeyp[hɛɾ.ˈmɛjp]n.weather |
sneeuwjacht | 1.7 |
|
sla'tsu[ˈslaʔ.͡tsu]vtr. |
beschrijven | 1.7 |
|
kosman[ko.ˈsman]adj. |
geweldig fantastisch |
1.7 |
|
koaktu[ˈko.ak.tu]n. |
oud persoon | 1.7 |
|
tìlen[tɪ.ˈlɛn]n. |
gebeurtenis | 1.7 |
|
muwìntxu[mu.wɪn.ˈtʼu]vtr.(2,3) |
introduceren voorstellen |
1.7 |
|
nìngong[nɪ.ˈŋoŋ]adv.emot |
lethargisch lui |
1.7 |
|
wäte[wæ.ˈtɛ]vtr.(2,2) |
discussieren redetwisten |
1.7 |
|
virä[vi.ˈɾæ]vin. |
verspreiden | 1.7 |
|
kan'ìn[ˈkan.ʔɪn]vtr. |
focussen op geïnteresseerd zijn in |
1.7 |
|
leioae si[lɛ.i.o.ˈa.ɛ si]vin.sociol |
respecteren (iemand) | 1.7 |
|
spxam[spʼam]n.floraenvir |
paddenstoel | 1.7 |
|
nikroi[nik.ˈɾo.i]n.cloth |
haarsieraad | 1.7 |
|
weyn[wɛjn]vtr. |
tekenen illustreren |
1.7 |
|
fkxile[ˈfkʼi.lɛ]n.cloth |
halsketting | 1.7 |
|
nìsyen[nɪ.ˈsjɛn]adv. |
als laatste | 1.7 |
|
kaymam[kaj.ˈmam]adv.temp |
gisteravond | 1.7 |
|
kaymam[kaj.ˈmam]n.temp |
gisteravond | 1.7 |
|
leso'ha[lɛ.ˈsoʔ.ha]adj.emotpersnfo |
enthousiast | 1.7 |
|
nì'al[nɪ.ˈʔal]adv. |
verspillend op een verspillende manier |
1.7 |
|
tsalsungay[͡tsal.su.ˈŋaj]adv. |
ondanks dat | 1.7 |
|
tìtxula[tɪ.ˈtʼu.la]n. |
constructie gebouwd ding |
1.7 |
|
mesrram[mɛ.srˌ.ˈam]adv.temp |
eergisteren twee dagen geleden |
1.7 |
|
txon'ongmaw[tʼon.ˈʔoŋ.maw]n.temp |
schermering voor donker na zonsondergang |
1.7 |
|
kanom[ˈka.nom]vtr. |
krijgen verschaffen |
1.7 |
|
nìso'ha[nɪ.ˈsoʔ.ha]adv.emot |
enthousiast | 1.7 |
|
sneyä[ˈsnɛ.jæ]poss. |
zijn eigen haar eigen diens eigen |
1.7 |
|
tsakrrvay[͡tsa.ˈkrˌ.vaj]adv.temp |
tot dan ondertussen |
1.7 |
|
rawp[ɾawp]n.flora |
blaaspoliep | 1.7 |
|
fìtsenge[fɪ.ˈ͡tsɛ.ŋɛ]adv.loc |
hier deze plaats |
1.7 |
|
tìsyor[tɪ.ˈsjoɾ]n. |
ontspanning | 1.7 |
|
ve'o[ˈvɛ.ʔo]n. |
orde (vs. wanorde, chaos) organisatie |
1.7 |
|
tì'eylan[tɪ.ˈʔɛj.lan]n.sociol |
vriendschap | 1.7 |
|
nì'eveng[nɪ.ˈʔɛ.vɛŋ]adv.sociol |
als een kind onvolwassen |
1.7 |
|
tìeyktan[tɪ.ˈɛjk.tan]n. |
leiderschap | 1.7 |
|
srese'a[sɾɛ.sɛ.ˈʔa]vtr.(2,3) |
voorspellen voorspelling |
1.7 |
|
spule[ˈspu.lɛ]vtr. |
voortstuwen | 1.7 |
|
vezeyko[vɛ.zɛj.ˈko]vtr.(3,3) |
op volgorde leggen organiseren |
1.7 |
|
tsenga[ˈ͡tsɛ.ŋa]conj. |
waar plaats waar |
1.7 |
|
txoa[ˈtʼo.a]n. |
vergiffenis | 1.7 |
|
tsatu[ˈ͡tsa.tu]pn. |
die persoon | 1.7 |
|
tìhawnu[tɪ.ˈhaw.nu]n. |
bescherming | 1.7 |
|
srer[sɾɛɾ]vin. |
verschijnen in het zicht komen materialiseren |
1.7 |
|
nìran[nɪ.ˈɾan]adv. |
eigenlijk fundamenteel in essentie |
1.7 |
|
sngeltseng[ˈsŋɛl.͡tsɛŋ]n. |
vuilnisbelt afvalhoop |
1.7 |
|
rutxe[ɾu.ˈtʼɛ]intj. |
alstublieft (beleefd vragen) | 1.7 |
|
snewsye[ˈsnɛw.sjɛ]adj. |
spookachtig vreemd |
1.7 |
|
rikx[ɾikʼ]vin. |
verplaatsen | 1.7 |
|
lenomum[lɛ.ˈno.mum]adj. |
nieuwsgierig | 1.5 |
|
'okrol[ʔok.ˈɾol]n.myth |
geschiedenis (oud) | 1.5 |
|
hawtsyìp[ˈhaw.͡tsjɪp]n. |
tukje kort slaapje |
1.5 |
|
sngunga'[ˈsŋu.ŋaʔ]adj. |
beangstigend zorgelijk |
1.5 |
|
ftxìlor[ftʼɪ.ˈloɾ]adj.gastr |
lekker goed smakend |
1.5 |
|
'okvur[ʔok.ˈvuɾ]n.myth |
geschiedenis (niet oud) | 1.5 |
|
snatanhì[sna.tan.ˈhɪ]n. |
constellatie groep sterren |
1.5 |
|
tìso'ha[tɪ.ˈsoʔ.ha]n.emot |
enthousiasme een goede instelling hebbend |
1.5 |
|
zam[zam]num. |
vierenzestig | 1.5 |
|
'ìnglìsì[ˈʔɪŋ.lɪ.sɪ]n.ling |
Engelse taal | 1.5 |
|
yeväng[ˈjɛ.væŋ]adj.emot |
dorst gelest geen dorst meer |
1.5 |
|
vurvi[ˈvuɾ.vi]n. |
samenvatting | 1.5 |
|
zongtseng[ˈzoŋ.͡tsɛŋ]n. |
veilige plek schuilplaats |
1.5 |
|
renten[ˈɾɛn.tɛn]n.cloth |
beschermbril (gemaakt van insectenvleugels gesneden uit hout etc.) |
1.5 |
|
win si[win si]vin. |
iets haasten iets snel laten gaan |
1.5 |
|
tsmuk[͡tsmuk]n.fam |
broer of zus (unisex aanduiding) | 1.5 |
|
fkip[fkip]adp.loc |
boven tussen | 1.5 |
|
tìsla'tsu[tɪ.ˈslaʔ.͡tsu]n. |
omschrijving | 1.5 |
|
ìley[ɪ.ˈlɛj]intj. |
oorlogskreet | 1.5 |
|
wätu[ˈwæ.tu]n.mil |
opponent tegenstander |
1.5 |
|
nìNa'vi[nɪ.ˈnaʔ.vi]adv.sociol |
als de Na'vi | 1.5 |
|
tomperwì[ˈtom.pɛɾ.wɪ]n.weather |
natte sneeuw | 1.5 |
|
slan[slan]vtr.sociol |
ondersteunen (iemand) (emotioneel, sociaal of persoonlijk) | 1.5 |
|
tsampongu[͡tsam.ˈpo.ŋu]n.mil |
oorlogsgroep | 1.5 |
|
rawn[ɾawn]vtr. |
vervangen substitueren |
1.5 |
|
keteng[ˈkɛ.tɛŋ]adj. |
verschillend | 1.5 |
|
tìhona[tɪ.ˈho.na]n. |
leukheid schattigheid |
1.5 |
|
sngä'itseng[ˈsŋæ.ʔi.͡tsɛŋ]n. |
begin startpositie |
1.5 |
|
mi[mi]adv. |
toch nog als voorheen |
1.5 |
|
snew[snɛw]vtr. |
beperken vaster maken |
1.5 |
|
ralnga'[ˈɾal.ŋaʔ]adj. |
betekenisvol waar een les uit kan worden geleerd |
1.5 |
|
tìftxulì'u[tɪ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol |
het speechen het spreken in publiek |
1.5 |
|
rì'ìr[ˈɾɪ.ʔɪɾ]n. |
reflectie spiegelbeeld |
1.5 |
|
tsulfä[͡tsul.ˈfæ]n. |
meesterschap | 1.5 |
|
Eywa[ˈɛj.wa]n.namemythrelig |
Wereld-geest De Grote Moeder die de balans van het leven beschermt |
1.5 |
|
säro'a[sæ.ˈɾo.ʔa]n. |
grootse daad wapenfeit |
1.5 |
|
txewm[tʼɛwm]adj.emot |
beangstigend | 1.5 |
|
nayn[najn]n.lw |
het symbool 9 (niet de waarde negen) | 1.4 |
|
'a'aw[ˈʔa.ʔaw]adj. |
enkele verschillende |
1.4 |
|
ronsrel[ˈɾon.sɾɛl]n. |
iets verbeeld | 1.4 |
|
ingyentsyìp[ˈiŋ.jɛn.͡tsjɪp]n. |
truuk slimme manier speciale methode vingervlugheid |
1.4 |
|
loreyu[lo.ˈɾɛ.ju]n.flora |
helicoradium spiraal mooie spiraal (flora) |
1.4 |
|
nìftxavang[nɪ.ˈftʼa.vaŋ]adv.emot |
gepassioneerd | 1.4 |
|
frawzo[fɾaw.ˈzo]intj. |
alles is goed | 1.4 |
|
nawmtu[ˈnawm.tu]n. |
groot persoon | 1.4 |
|
ki[ki]conj. |
maar liever in plaats van |
1.4 |
|
säfe'ul[sæ.ˈfɛ.ʔul]n. |
verslechteren (specifiek) | 1.4 |
|
tsmìm[͡tsmɪm]n.hunt |
spoor v.e. dier | 1.4 |
|
kenten[ˈkɛn.tɛn]n.fauna |
waaierhagedis Fanisaurus pennatus |
1.4 |
|
tsuk-[͡tsuk]pref. |
kunnen in staat zijn (iets te doen) (productief werkwoord-voorvoegsel) |
1.4 |
|
txewnga'[ˈtʼɛw.ŋaʔ]adj. |
begrensd zijn eindig |
1.4 |
|
yerik[ˈjɛ.ɾik]n.fauna |
zesbenig hert (fauna) | 1.4 |
|
txampxì[tʼam.ˈpʼɪ]n. |
meerderheid grootste deel |
1.4 |
|
pxiut[ˈpʼi.ut]n.flora |
scheermespalm (flora) | 1.4 |
|
lesar si[lɛ.ˈsaɾ si]vin.(2,2) |
nuttig zijn van pas komen |
1.4 |
|
ftem[ftɛm]vtr. |
(iets) passeren | 1.4 |
|
nìtengfya[nɪ.ˈtɛŋ.fja]adv. |
ook hetzelfde als (b.v. ik ook) |
1.4 |
|
kenong[ˈkɛ.noŋ]vtr. |
representeren | 1.4 |
|
'eyt[ʔɛjt]n.lw |
het symbool 8 (niet de waarde acht) | 1.4 |
|
venga'[ˈvɛ.ŋaʔ]adj. |
georganiseerd iets onder controle hebben |
1.4 |
|
tup[tup]conj. |
in plaats van liever dan |
1.4 |
|
srätx[sɾætʼ]vtr. |
vervelen lastig vallen |
1.4 |
|
zize'[zi.ˈzɛʔ]n.fauna |
hellevuurwesp | 1.4 |
|
yomhì'ang[jom.ˈhɪʔ.aŋ]n.flora |
dakteron 'insectivoor' Pseudopenthes coralis |
1.4 |
|
txon'ong[tʼon.ˈʔoŋ]n.temp |
zonsondergang | 1.4 |
|
tsulfätunay[͡tsul.fæ.tu.ˈnaj]n. |
bijna-meester (iemand die een stap verwijderd is van het meesterschap) |
1.4 |
|
postì[po.stɪ]n.lw |
post / artikel (b.v. op een forum) | 1.4 |
|
tengfya[ˈtɛŋ.fja]conj. |
hetzelfde als | 1.4 |
|
yewla[ˈjɛw.la]n. |
Teleurstelling Emotioneel verslagen |
1.3 |
|
yune[ˈju.nɛ]vtr. |
luisteren naar | 1.3 |
|
txopu sleyku[ˈtʼo.pu slɛj.ˈku]vtr.(3,3) |
bang maken angst aanjagen |
1.3 |
|
pil[pil]n.body |
gezichtsstreep | 1.3 |
|
käteng[ˈkæ.tɛŋ]vin.(1,1) |
samen zijn met | 1.3 |
|
ke'u[ˈkɛ.ʔu]pn. |
helemaal niets helemaal niet |
1.3 |
|
swotu[ˈswo.tu]n.mythrelig |
heilige plaats | 1.3 |
|
lek[lɛk]vtr. |
gehoorzamen luisteren naar |
1.3 |
|
fngä'[fŋæʔ]vin. |
zich ontlasten op Aarde: het toilet gebruiken |
1.3 |
|
riti[ˈɾi.ti]n.fauna |
steekvleermuis (fauna) | 1.3 |
|
leyewla[lɛ.ˈjɛw.la]adj. |
teleurstellend | 1.3 |
|
skxakep[ˈskʼa.kɛp]adj. |
waarschijnlijk | 1.3 |
|
wätx[wætʼ]vtr. |
slecht zijn in | 1.3 |
|
lesnonrra[lɛ.sno.ˈnrˌ.a]adj.emot |
vol zelf-trots arrogant |
1.3 |
|
alìm[a.ˈlɪm]adv.loc |
ver weg op een afstand |
1.3 |
|
nìlkeftang[nɪl.kɛ.ˈftaŋ]adv. |
voortdurend zonder stoppen |
1.3 |
|
skxakep[ˈskʼa.kɛp]adv. |
waarschijnlijk | 1.3 |
|
lì'fyaolo'[ˈlɪʔ.fja.o.ˈloʔ]n.ling |
taalgroep taalgebruikers |
1.3 |
|
velek[ˈvɛ.lɛk]vin.mil |
opgeven overgeven verslagen zijn |
1.3 |
|
snatanhìtsyìp[sna.tan.ˈhɪ.͡tsjɪp]n. |
sterrencluster | 1.3 |
|
kulat[ˈku.lat]vtr. |
openbaren voortbrengen (letterlijk en als metafoor) |
1.3 |
|
unyor[un.ˈjoɾ]adj. |
zoet aromatisch (een bloemachtige of aromatisch-houtachtige geur, kan ook refereren naar bepaalde kruiden gebruikt in het Na\'vi koken) |
1.3 |
|
fe'ul[ˈfɛ.ʔul]vin.(2,2) |
slechter worden | 1.3 |
|
sa'sem[ˈsaʔ.sɛm]n.fam |
ouder of ouders | 1.3 |
|
reltseo[ˈɾɛl.͡tsɛ.o]n.art |
beeldende kunst | 1.3 |
|
säomum[sæ.ˈo.mum]n. |
(stuk) informatie | 1.3 |
|
i'en[ˈi.ʔɛn]n.mus |
snaarinstrument | 1.3 |
|
toruk[ˈto.ɾuk]n.fauna |
reuzenleonopteryx Laatste Schaduw (fauna) |
1.3 |
|
ftxavang[ˈftʼa.vaŋ]adj.emot |
hartstochtelijk | 1.3 |
|
raspu'[ɾa.ˈspuʔ]n.cloth |
beenbeschermers (gebruikt in oorlog/strijd) | 1.3 |
|
kìmar[kɪ.ˈmaɾ]adj. |
van dit seizoen (voeding groente of dierlijk) |
1.3 |
|
nìawnomum[nɪ.aw.ˈno.mum]adv. |
zoals wij weten (spreektaal naw.no.mum) | 1.3 |
|
kezemplltxe[kɛ.zɛm.plˌ.ˈtʼɛ]adv. |
uiteraard vanzelfsprekend |
1.3 |
|
rä'ä[ɾæ.ˈʔæ]part. |
doe niet (negatief imperatief voor commando's) |
1.3 |
|
maweypeyyu[ma.ˈwɛj.pɛj.ju]n. |
geduldig iemand wie geduldig is |
1.3 |
|
rewonam[ɾɛ.wo.ˈnam]n.temp |
gisteren morgen | 1.3 |
|
rewonam[ɾɛ.wo.ˈnam]adv.temp |
gisteren morgen | 1.3 |
|
ha'ngiram[haʔ.ŋi.ˈɾam]n.temp |
gisteren middag | 1.3 |
|
nìhoet[nɪ.ˈho.ɛt]adv. |
wijds verspreid | 1.3 |
|
ha'ngiram[haʔ.ŋi.ˈɾam]adv.temp |
gisteren middag | 1.3 |
|
nìTsyungwen[nɪ.͡tsjuŋ.wɛn]adv.ling |
als de Chinezen op z\'n \'Mandarijns\' |
1.3 |
|
säwìntxu[sæ.wɪn.ˈtʼu]n. |
tentoonstelling | 1.3 |
|
pak[pak]part. |
geringschatting | 1.3 |
|
sresrr'ong[sɾɛ.srˌ.ˈʔoŋ]n.temp |
voor zonsopgang | 1.3 |
|
flefle[ˈflɛ.flɛ]n.flora |
Sol's verrukking magnetotropische plant |
1.2 |
|
rawm[ɾawm]n.weather |
weerlicht/bliksem (algemene term) | 1.2 |
|
txll'u[ˈtʼlˌ.ʔu]n.flora |
Hookagourd Flaska ascendens |
1.2 |
|
atanzaw[a.ˈtan.zaw]n.weather |
gevorkte bliksem | 1.2 |
|
ylltxep[ˈjlˌ.tʼɛp]n.locsociol |
gemeenschapsvuur (plaats waar de Na\'vi samen eten) |
1.2 |
|
yayayrtsim[ja.ˈjajɾ.͡tsim]n. |
iets verwarrends bron van verwarring |
1.2 |
|
tìfe'ul[tɪ.ˈfɛ.ʔul]n. |
slechter wordend (algemeen of abstract) | 1.2 |
|
syuratan[sju.ˈɾa.tan]n. |
bioluminescentie | 1.2 |
|
tsyänel[͡tsjæ.ˈnɛl]n.lw |
Televisie-kanaal | 1.2 |
|
tìnomum[tɪ.ˈno.mum]n. |
nieuwsgierigheid | 1.2 |
|
txumpaywll[ˈtʼum.paj.wlˌ]n.flora |
schorpioendistel giftig water plant (flora) |
1.2 |
|
'ärìp[ˈʔæ.ɾɪp]vtr. |
(iets) verplaatsen | 1.2 |
|
txumtsä'wll[tʼum.ˈ͡tsæʔ.wlˌ]n.flora |
Baja kriebelaar lit.: \'gif-spuitende plant\' Flaska reclinata |
1.2 |
|
tsap'alute si[͡tsap.ˈʔa.lu.tɛ si]vin. |
verontschuldigen | 1.2 |
|
uniltìranyu[u.nil.tɪ.ˈɾan.ju]n.myth |
droomwandelaar Avatarbestuurder |
1.2 |
|
ronsrelngop[ˈɾon.sɾɛl.ŋop]vtr.(3,3) |
verbeelden zich voorstellen (c.w. van ronsem geest rel afbeelding ngop maken spreektaal Ron.sREw.Nop ) |
1.2 |
|
fpak[fpak]vin. |
actie uitstellen wachten |
1.2 |
|
säwäte[sæ.wæ.ˈtɛ]n. |
bron van dispuut reden van het argument |
1.2 |
|
pxiswaway[pʼi.swaw.ˈaj]adv.temp |
zo meteen over een seconde |
1.2 |
|
tsal[͡tsal]dem. |
dat (ding) het (als onderwerp bij een overgankelijk werkwoord) Kort voor: tsa\'ul |
1.2 |
|
tompawll[ˈtom.pa.wlˌ]n.flora |
geode lit.: \'regenplant\' Tubineus azureus |
1.2 |
|
ftxulì'u[ftʼu.ˈlɪ.ʔu]vin.(1,1)sociol |
oreren een speech geven |
1.2 |
|
syam[sjam]vtr. |
ruiken ergens aan ruiken |
1.1 |
|
nìkmar[nɪk.ˈmaɾ]adv.temp |
in het juiste seizoen het juiste moment |
1.1 |
|
trr'ongmaw[trˌ.ˈʔoŋ.maw]n.temp |
dag na zonsopgang | 1.1 |
|
'otxang[ʔo.ˈtʼaŋ]n.mus |
muziek instrument (algemene term) | 1.1 |
|
tsawa[ˈ͡tsaw.a]rel. |
dat relatief voornaamwoord bij een onderwerp van een niet overganklijk werkwoord kort voor: tsa\'u a |
1.1 |
|
kunsìp[ˈkun.sɪp]n.lw |
gevechtsvliegtuig | 1.1 |
|
fyeyntu[ˈfjɛjn.tu]n.sociol |
volwassen persoon | 1.1 |
|
netrìp[ˈnɛt.ɾɪp]adv.emot |
gelukkig fortuinlijkerwijs |
1.1 |
|
ma[ma]part. |
aansprekende wijs | 1.1 |
|
ro'a[ˈɾo.ʔa]vin. |
indrukwekkend zijn respect afdwingen |
1.1 |
|
tsawlapxangrr[ˈ͡tsawl.a.pʼa.ŋrˌ]n.flora |
unidelta boom let.: \'hoge grote wortel\' Magellum deltoids |
1.1 |
|
tseltsul[ˈ͡tsɛl.͡tsul]n.envirgeogr |
stroomversnelling (telbaar maar zeldzaam) |
1.1 |
|
way a plltxe[waj a plˌ.ˈtʼɛ]ph.musart |
gesproken gedicht (als melodieuze voordracht) | 1.1 |
|
newomum[nɛw.ˈo.mum]vin.(1,1) |
nieuwsgierig zijn willen weten |
1.1 |
|
munsna[ˈmun.sna]n. |
paar (van iets) lett.: een twee-set |
1.1 |
|
var[vaɾ]vinm. |
in iets volharden iets constant blijven doen |
1.1 |
|
yomioang[jom.i.ˈo.aŋ]n.flora |
kelkplant Pseudocenia rosea |
1.1 |
|
nìtsìsyì[nɪ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]adv.emot |
door te fluisteren in een fluistering |
1.1 |
| tsata[ˈ͡tsa.ta]conj. |
dat relatief naamwoord naar het directe lijdend voorwerp-deel van een overgankelijk werkwoord Kort voor: tsa\'ut a |
1.1 | |
|
yak[jak]n. |
aftakking vork (b.v. in de weg) punt van splitsing |
1.1 |
|
tsongropx[ˈ͡tsoŋ.ɾopʼ]n. |
gat opening uitsparing met een (vermoede) bodem |
1.1 |
|
tsulfä si[͡tsul.ˈfæ si]vin. |
zich meester maken | 1.1 |
|
wayä aylì'u[ˈwa.jæ aj.ˈlɪ.ʔu]ph.musart |
woorden van een gedicht tekst van een lied |
1.1 |
|
mìftxele[mɪ.ˈftʼɛ.lɛ]adv. |
met betrekking tot dit in dit perspectief |
1.1 |
|
vezo[vɛ.ˈzo]vin.(2,2) |
op orde zijn georganiseerd zijn |
1.1 |
|
tìkxìm si[tɪ.ˈkʼɪm si]vin.(2,2) |
boven iemand staan (in een hiërarchy) iemand bovengeschikte zijn |
1.1 |
|
fe'ran[ˈfɛʔ.ɾan]n. |
beschadigde natuur iets dat van nature defect is iets dat niet goed ontvangen wordt |
1.1 |
|
pängkxo[pæŋ.ˈkʼo]vin. |
praten een gesprek voeren |
1.1 |
|
pxìmun'i[pʼɪ.mun.ˈʔi]vtr.(2,3) |
verdelen in stukken snijden |
1.1 |
|
säro'a si[sæ.ˈɾo.ʔa si]vin. |
grootse daden doen | 1.1 |
|
tam[tam]intj. |
goed / dat is prima | 1.1 |
|
väfewll[ˈvæ.fɛ.wlˌ]n.flora |
Duizendpoot lit.: \'slechte-lucht plant\' Scolopendra virens |
1.1 |
|
värumut[ˈvæ.ɾu.mut]n.flora |
ader peul Obesus fenestralis |
1.1 |
|
wrrza'u[wrˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3) |
tevoorschijn komen opduiken (ergens vandaan) |
1.1 |
|
syeptute[ˈsjɛp.tu.tɛ]n.flora |
hyneman lit.: \'mensenvanger\' Pandoratonia myopora |
1.1 |
|
ingyen[ˈiŋ.jɛn]n. |
gevoel van mysterie gevoel van onbegrip |
1.0 |
|
penghrrap[pɛŋ.ˈhrˌ.ap]n.flora |
dubbele zonneschijn (flora) | 1.0 |
|
somtìlor[ˈsom.tɪ.loɾ]n.flora |
lollie let.:\'hete schoonheid\' Capsulatum virgatum |
1.0 |
|
anìheyu[a.nɪ.ˈhɛ.ju]n.flora |
fibonacci blauwe spiraalplant |
1.0 |
|
keyrel[ˈkɛj.ɾɛl]n. |
gezichtsuitdrukking | 1.0 |
|
mrrtrr[ˈmrˌ.trˌ]n.temp |
vijfdaagse werkweek | 1.0 |
|
txeptseng[ˈtʼɛp.͡tsɛŋ]n. |
(algemeen) vuurplaats plaats waar vuur brandt of heeft gebrand |
1.0 |
|
za'u nì'eng[ˈza.ʔu nɪ.ˈʔɛŋ]idiom. |
een interesse delen | 1.0 |
|
fwäkìwll[ˈfwæ.kɪ.wlˌ]n.flora |
sprinkhaan orchidee | 1.0 |
|
lesngä'i[lɛ.ˈsŋæ.ʔi]adj. |
origineel eerste in een serie |
1.0 |
|
tsulfätu[͡tsul.ˈfæ.tu]n. |
expert meester van een vak kunst of vaardigheid |
1.0 |
voorbeeld-zinnen en uitdrukkingen |
|||
| +++ geen resultaten +++ | |||
662 resultaten in 0,022 seconden